…l'azione disciplinare era stata già esercitata, in relazione ai medesimi fatti, con una precedente contestazione del 12 novembre 2004, cui aveva fatto seguito l'irrogazione del licenziamento poi dichi…...